cuisine guylaine

Des recettes familiales simples et originales au fil des saisons testées et approuvées. J'utlise le plus souvent des produits bio, labels rouge ou encore des produits du terroir.

05 juin 2008

^^Gâteau au brocciu, aux amandes et farine de châtaigne et son caramel à l'orange^^

IMG_4041__1280x768_

IMG_4009__1280x768_

Une délicieuse recette tirée du livre : Saveurs de Corse que mon ptit mari m'a offert le mois dernier. Si vous habitez Reims vous pouvez trouver du brocciu sur le marché de Ste Anne le dimanche matin à la fromagerie des Barbiches, devant l'église Ste Clothilde. Pour toutes les adresses, voir ici !

IMG_4000__1280x768_

IMG_4003

Côté marché :

Pour 6/8 personnes

200 g de brocciu

3 oeufs

10 cl de lait

250 g de farine de châtaigne

125 g d'amandes en poudre

100 g de sucre en poudre

1 sachet de levure chimique

6 gouttes d'extrait d'amande amère

2 cs d'eau de vie

4 cs d'huile d'olive

IMG_4008__1280x768_bis

Mélangez la levure avec la farine de châtaigne et tamisez-les. Dans un saladier, réunissez les oeufs et le sucre, mélangez bien, ajoutez l'extrait d'amande amère, l'eau de vie et l'huile d'olive.

Mélangez et ajoutez le brocciu, la poudre d'amande, puis incorporez le lait et la farine de châtaigne.

Préchauffez le four à 150°C.

Graissez un moule à gâteau ou à cake et remplissez-le aux 3/4 de pâte à biscuit.

Glissez au four et faites cuire pendant 40 mn environ.

Servez tiède avec une crème anglaise ou un caramel à l'orange.

IMG_4044__1280x768_

Recette du caramel à l'orange :

100 g de sucre semoule

1 cs de miel

2 cs de jus de citron

5 cs de jus d'orange

IMG_4049__1280x768_bis

Dans une petite cassserole, mélangez le sucre et 2 cs d'eau, portez à ébullition et faites cuire pendant 5/6 mn jusqu'à l'obtention d'un caramel brun clair.

Hors du feu, ajoutez le miel, puis versez progressivement les jus d'orange et citron. Portez à ébullition, retirez du feu et laissez tièdir. Ensuite versez dans un bol et laissez refroidir.

Note : On peut faire un caramel aux agrumes en remplaçant les jus de citron et orange par 6/7 cs d'un mélange de jus d'agrumes.

IMG_4056__1280x768_

Posté par guylaine à 08:35 - Spécialités corses - Commentaires [26] - Rétroliens [0] - Permalien [#]



20 septembre 2007

Lentilles au figatellu, recette corse

IMG_3924__1024x768_bis

Aujourd'hui je vous propose une recette de l'île de beauté. Les jeunes mariés sont allés en vacances en Corse en attendant leur prochain voyage de noces, je me suis donc fait rapporter de la charcuterie, des vins, des canistrellis, des châtaignes confites, du Cap corse et de la confiture de Cédrat, mon péché mignon ! Voici la recette d'une carte postale envoyée par ma fille.

IMG_3930__1024x768_bis

Tianu di Linticce

Pour 3 personnes :

Côté marché :

250 g de lentilles sèches (j'ai pris les lentillons de champagne)

100 g de panzetta

100 g de figatellu (1/2 figatellu)

1 oignon

1 gousse d'ail

1 branche de thym

2 feuilles de laurier

1 cs de concentré de tomates

1/2 verre de vin rouge corse

3 /4 verres de jus de cuisson

huile

sel ( si nécessaire)

poivre

Faites cuire les lentillons 20 mn à l'eau froide non salée.

Dans une cocotte en fonte, faites revenir l'oignon, le figatellu coupé en rondelles et la panzetta.

Ajoutez l'ail écrasé, le concentré de tomates puis mouiller avec le vin et 1/2 verre d'eau.

Mettez les lentilles à l'aide d'un écumoire et couvrez-les avec 2 cm de leur jus de cuisson.

Remuez et laissez mijoter 1/2 heure. Salez, si nécesssaire, suivant votre goût et poivrez au dernier moment.

Servez chaud en écoutant un CD d'I MUVRINI ou pourquoi pas leur dernier DVD qui est génial !

Pour les fans, ils seront à BERCY le 8/3/02008 avec 500 choristes !

IMG_3937__1024x768_bis

Les assiettes en faîence viennent de l'usine Varages d'Annecy :

850 route d'Albertville

74410 Saint-Jorioz

Leur site : www.varages.com

Posté par guylaine à 13:55 - Spécialités corses - Commentaires [12] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

12 juillet 2007

Biscuit à la farine de châtaigne, un délice !

Encore un peu de la Corse dans ma cuisine aujourd'hui. J'ai été séduite par ce biscuit qui est vraiment léger, le meilleur gâteau à la châtaigne que j'ai mangé ! Hier, j'ai eu le plaisir de recevoir Pascaloue et Clipoye. Je vous remercie encore pour votre gentillesse et pour cet énorme bouquet de roses vraiment magnifique. Cela m'a beaucoup touchée. J'avais aussi préparé ces muffins noix de coco et pavot que j'aime beaucoup. Nous avons passé une excellente après-midi à papoter cuisine comme de bien-entendu !

IMG_1760

IMG_1766

Typiquement corse, le biscuit à la farine de châtaigne est une préparation traditionnelle. Dans cette magnifique île bordée par la Méditerranée, le châtaignier est considéré depuis les temps les plus reculés comme un véritable arbre à pain. Autrefois il offrait généreusement ses fruits en période de disette.

Véritable emblème de la Corse, au même titre que le cochon sauvage, la châtaigne participe à la préparation de nombreuses spécialités dont la célébre polenda. Jadis les repas de noce qui se déroulaient dans les régions d'Orezza, Cervione et Alesani comptaient environ 22 mets différents à base de cette farine.

Située entre 500 et 1000 mètres d'altitude, la Castagniccia, dont est originaire notre chef, possède 10 000 hectares de châtaigneraies. Ramassés à la main, les fruits sont ensuite transportés dans le grenier des maisons puis étalés sur la grata, plancher de lattes de bois, espacées entre elles de qqs cm. Pendant 1 mois, ils vont subir l'action conjuguée de la fumée et de la chaleur montant du fucone, l'âtre, véritable âme du foyer. Après cette opération, les châtaignes sont apportées au moulin et réduites en farine.

Particulièrement recherchées pour son goût biscuité et doux, la farine de châtaigne se révèle indispensable pour l'élaboration de ces biscuits. Cette recette est tirée du livre : Délices des îles de Méditerranée.

IMG_1743__1024x768bis_2

Côté marché :

3 oeufs bio

100 g de sucre

6 cl de lait bio

200 g de farine de châtaigne bio

1/2 sachet de levure bio

30 g de farine (pour le plat)

8 cl d'huile d'olive

Nappage :

125 g de chocolat noir

6 cl de jus d'orange

3 cl d'huile d'olive

Je vous donne la recette du nappage mais je ne l'ai pas mis car mon mari ne mange pas de chocolat.

Huilez légèrement le plat avec l'huile d'olive et farinez-le. Réservez-le au frais pendant la préparation.

Disposez dans un récipient les jaunes et le sucre. Faites blanchir à l'aide du fouet. Versez au fur et à mesure l'huile d'olive dans le récipient. Battez avec le fouet, versez le lait.

Montez les blancs en neige. Incorporez-les délicatement à la préparation.

Tamisez la farine avec la levure. Versez délicatement dans le récipient, mélangez. Préchauffez le four à 150°C. Transvasez le mélange dans le moule chemisé et laissez cuire 30mn. Démoulez.

Faites bouillir le jus d'orange avec 3 cl d'eau. Ajoutez les morceaux de chocolat. Faites fondre hors du feu.Versez au fur et à mesure l'huile d'olive en mélangeant.

Nappez le biscuit à la châtaigne de chocolat et dressez-le dans un plat.

IMG_1745__1024x768_bis

Très original, ce biscuit à la farine de châtaigne est à découvrir sans tarder !

Posté par guylaine à 10:38 - Spécialités corses - Commentaires [22] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

25 mars 2007

Omelette corse au brocciu et à la menthe

Je vous avais dit dans un précédent billet que je trouvais du brocciu sur le marché le dimanche matin. Je vous ai posté dernièrement la recette des falculelle de Corti, voici maintenant l'omelette au brocciu et à la menthe que l'on prend toujours plaisir à déguster lors de nos séjours en Corse.

IMG_0413bis

Côté marché :

Pour 4 personnes :

8 oeufs

250 g de brocciu

2 cs d'huile d'olive

Des feuilles de menthe

sel, poivre

Cassez les oeufs dans une terrine et battez-les au fouet avec sel, poivre.

Ecrasez le brocciu avec une fourchette et incorporez-le aux oeufs.

Lavez et ciselez finement la menthe, ajoutez-la au mélange précédent.

Faites chauffer l'huile dans une poêle, versez le mélange. Faites cuire à feu moyen et retournez-la à mi-cuisson.

Servez l'omelette baveuse mais légèrement dorée, c'est un délice !

carte4p_1_

Posté par guylaine à 18:36 - Spécialités corses - Commentaires [8] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

18 mars 2007

Falculelle de Corti

J'ai réussi à trouver du brocciu au marché la semaine passée de chez Antoine Ottavi !

J'ai donc profité pour préparer une omelette à la menthe et au brocciu et avec le reste j'ai tenté de faire les falculelle que nous prenons toujours plaisir à déguster lorsque nous passons par Corté. C'est l' arrêt obligé pour l'achat de ces falculelle et des tartes aux pignons de pin, un vrai régal !

Côté marché :

250 g de brocciu

3 oeufs entiers

50 g de sucre

15 g de farine

zeste 1/2 citron râpé bio

qqs gouttes de fleur d'oranger

1 oeuf pour dorer (facultatif)

IMG_0436bis

Mélangez tous les ingrédients dans un saladier et réservez au frais durant environ 1h.

Déposez sur les feuilles de chataîgnier, si vous en avez, ou directement comme moi, sur un silpat des cuillères de cette préparation.

Vous pouvez les dorer avec l'oeuf battu avec une pincée de sel et un peu de lait.

Faites cuire à 180°C pendant environ 15 mn.

IMG_0434bis

Ces petites gourmandises nous ont permis de voyager pendant quelques instants en Corse,  nous avons vraiment hâte de pouvoir y retourner et de pouvoir à nouveau déguster toutes ses spécialités que nous apprécions énormément.

Posté par guylaine à 16:32 - Spécialités corses - Commentaires [12] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

27 novembre 2006

Des canistrellis pour une soirée Corse avec I MUVRINI

J'attendais leur nouveau DVD avec une grande impatience, enfin, il est sorti le lundi 20 novembre. Nous en avons profité pour organiser une soirée entre amis samedi soir afin de découvrir ce nouveau DVD, enregistré à Bruxelles, il est superbe, d'une grande qualité, Alain me l'avait dit en août (suite à notre conversation téléphonique) que celui-ci était une réussite, car il faut avouer que pour le premier c'était pas ça, il a raison, que ce soit au niveau image ou son , c'est une réussite ! Il m'avait dit: " C'est un cadeau à demander pour Noël ", mais ce n'était pas possible d'attendre le 25 décembre, bien trop loin ! La traduction est faite en plusieurs langues, c'est intéressant pour ceux qui comme moi ne comprennent pas le corse. Je vous invite à écouter un extrait de ce DVD sur leur site, c'est ici. Vous pouvez aussi écouter Alma, sur mon blog (voir sous le calendrier).

IMG_8219bis

Qui dit soirée Corse, dit canistrellis, c'est une recette trouvée chez marmiton, ils sont très bons.

IMG_8185bis

Ingrédients :

250 g de farine

80 g d'huile neutre

85 g de sucre

85 g de vin blanc

IMG_8184bis

Mélangez le tout dans un saladier jusqu'à obtenir une pâte homogène.

Découpez avec un couteau soit en rectangles ou en losanges.

Déposez sur un silpat et faites-les cuire à 180°C pendant 12 mn environ.

Ils se conservent très bien dans une boîte métallique.

J'ai divisé la pâte en 2 et j'ai mis des pépites de chocolat dans une moitié et 2 gouttes d'huile essentielle de citron dans l'autre moitié.

delicieux_1_

Posté par guylaine à 09:54 - Spécialités corses - Commentaires [9] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

« Accueil  1